Helvetet började i oktober för drygt tio år sedan. Nan och Erik var nyblivna tvåbarnsföräldrar: sonen Elliott var ett och ett halvt år, dottern Sara 15 dagar gammal.
En kväll lekte Erik och Elliott härmningslekar och i farten satte sig Erik på Sara. Senare upptäckte de att Saras högerarm hängde slappt och i panik tog de en taxi till akuten. Morgonen därpå berättade en läkare att de utöver en fraktur på armen och på ena nyckelbenet gjort andra fynd på Sara och misstänkte att hon utsatts för så kallat skakvåld. Polis och socialtjänst var på väg.
Sara och Elliott omhändertogs enligt LVU, lagen med särskilda bestämmelser om vård av unga. Sara visade sig ha alla tre symptom i den så kallade »triaden« som ansågs avgöra om ett barn hade utsatts för skakvåld: Shaken Baby Syndrome. Nan och Erik nekade till alla anklagelser och satt isolerade i häkte i två månader. Fem månader senare fick Elliott komma hem till sina föräldrar medan Sara placerades i familjehem.
När deras fall gick till åtal tog de hjälp av erfarna utländska experter som ifrågasatte diagnosen och gav förklaringen att Saras huvudskada mer troligt uppkommit vid förlossningen, något som aldrig utretts av rättssystemet. Nan friades, men Erik dömdes till fyra års fängelse för grov misshandel.
