Bankade verkligen Estonias besättning på bogvisiret med en slägga?

VARNING: Texten avslöjar handlingen i avsnitt 3 av Estonia. Om du ännu inte har sett det, sluta läs nu.

Här kan du läsa Mattias genomgång av avsnitt 1 och 2.

»Estonia, Silja Europa. Ropar du Mayday? Estonia, vad händer? Kan du svara?« Den taffliga och lite förvirrade radiotrafiken i avsnittets början är autentisk, och avspeglar de inspelningar som gjordes av den finska sjöräddningscentralen och ett av de närbelägna fartygen. Seriemakarna har dock kortat sekvensen – i verkligheten pågick nödtrafiken i nästan åtta minuter, fram till de ödesdigra slutorden från Estonias andrestyrman: »Verkligen illa, det ser verkligen illa ut här nu.«

Den räddningsinsats som besättningen på Silja Europa sedan försöker sig på, enligt serien, utgör i själva verket en blandning av vad som skedde på Europa samt ytterligare två färjor: Viking Lines Mariella och Isabella. Man kan förstå manusförfattarens beslut – har man väl presenterat besättningen på ett fartyg är det enklare att fortsätta följa den än att hoppa mellan olika färjor.

Hursomhelst vinschades aldrig några flottar med överlevare upp på Europa. Den enda som räddades av färjan var triatleten Ain-Alar Juhanson som själv simmade till fartyget och klättrade upp på däck via en lejdare. Därtill fördes fem överlevare till Europa med helikopter.

Det var på Mariella och Isabella besättningsmedlemmar klev ner i flottar som firades ner i havet, och lyfte över folk som kom drivande med Estonias flottar. Den gripande scen där två människor faller i vattnet medan de vinschas upp, och omkommer trots att de befinner sig några meter från räddningen, utspelade sig på Isabella och såg i realiteten något annorlunda ut.

Vid 05.30 hade färjans tre frivilliga livräddare lyckats få över cirka 20 Estoniaöverlevare till sin egen flotte. När den skulle vinschas upp var den så tung att den havererade, och livräddarna samt minst två överlevare föll överbord. De tre besättningsmedlemmarna samt en av överlevarna fiskades senare upp av en helikopter. Sammanlagt räddade Mariella 15 personer och Isabella 17.